Ayuntamiento de Burgui

Fiesta de la Madera y Hermanamiento con Mauleón

El próximo 15 de octubre se celebrará en Burgui la Fiesta de la Madera que hará coincidir con la fiesta del Hermanamiento con Mauleón.

Éste es el programa del fin de semana:

Viernes, 14 de octubre

19:00. Teatro AYUNTAMIENTO DE BURGUI. Un pregón muy especial de la Fiesta de la Madera a cargo del actor Iñaki De Miguel. ENTRADA GRATUITA

Sábado, 15 de octubre

10:00.  Visita guiada gratuita al paseo Pueblo de los Oficios -Visite guidée gratuite de la promenade du Village des Métiers de Burgui
11:30.  En el Ayuntamiento -À la place de la Mairie:
• Bienvenida al pueblo de Maule – Bienvenue á la ville de Maule, Elena Calvo Petrotx, alcaldesa de Burgui

• Ana Ollo Hualde, Consejera de Relaciones Ciudadanas del Gobierno de Navarra.
• Louis Labadot, alcalde de Mauleón
• Recital “Arrats oskorri, bihar euri”, Peio Ardaiz Gale.

• Testimonios de golondrinas y personas refugiadas – Témoignages des hirondelles et derefugiés de guerre: Jose Luis Lacasia Ayerra, Alain Figueroa, Gilda Ayerdi, Roman Perez Olabarri, Maite Lacasia y Marta Zudaire Aznarez.

• Placa de las Golondrinas -Plaque des Hirondelles
• LUNCH

13:00. Plaza Padre Tomás de Burgui:

• AIZKOLARIAK
•  Mercado de artesanía -Marché artisanal

• Danzas del Valle de Roncal y de Zuberoa -Danses de la Vallée de Roncal et Zuberoa

• ZUBEROAKO KANTOREAK

*El Museo de la Almadía estará abierto a lo largo de la mañana

13:00. Paseo de los Almadieros:
• Exposición de motosierras de Abelardo Llama -Exposition de tronçoneusses

15:00.  Frontón:
•  -Comida popular (se pondrán tickets a la venta) – Déjeuner populaire
MUSIKA ETA KANTA!

16:30-20:00. Plaza Campeonato de Esculturas con Motosierras – Championnat de sculpture à la tronçonneuse

21:00.  Carro poteo musical, con cena autogestionada

22:00  Actuación musical en la plaza