{"id":356,"date":"2021-06-02T16:56:15","date_gmt":"2021-06-02T16:56:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.burgui.es\/?page_id=356"},"modified":"2022-09-07T12:04:15","modified_gmt":"2022-09-07T12:04:15","slug":"lanbideen-herria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/","title":{"rendered":"Lanbideen herria"},"content":{"rendered":"

Azkeneko urteetan, ahalegin garrantzitsua garatzen ari da Burgi herrian (Erronkariko bailara, Nafarroa) antzinako lanbide zein bizimodu ezberdinen berreraikuntzaren bidez bere historia eta iragana berreskuratzearren.<\/p>\n

\"\"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ogibideen ebiltokiaren hastapena<\/figcaption><\/figure>\n

Honen adierazle gorena urteroko Almadiaren Egunaren ospaketa da, aldiz, 2003.urtean Nafarroako Almadiazainen Elkarteak bultzatu eta koordinatuta eta Burgiko udalaren laguntzaz, \u201cBurgi, lanbideen herria\u201d proiektua sortu zen. Horrela herriko iraganeko hainbat lanbide berezien berreraikuntzatik hasita, ondarearen berreskurapen prozesua aurrera eramaten ari da auzokideen borondatezko lana dela eta.<\/p>\n

Aipatu ekintzek ez dute soilik Burgiko sustapen kultural zein turistikoaren baliabide garrantzitsua eratzea ahalbideratzen, eginbeharretan parte hartu nahi dutenen artean lagunartekotasu eta adiskidetasun loturak ezartzean ere laguntzen dute, aurrera eraman beharreko proiektu berriekiko ilusioa sortzearekin batera. Betebehar ezberdinak 2004. urteko udatik landuak izan dira, bereziki uztaila, abuztua eta iraila hilabeteetako larunbatetan zehar.<\/p>\n

Almadiazain, elurtegile, karegile, ikazkin, okin, hargin, zerralari\u2026 pixkanaka-pixkanaka Burgin bertan ditugun lanbideak dira, pirineoetako bailara eta herrietako antzinako bizimodu eta lanbideen inguruan interpretatzeko ibilbidea eratu delarik.<\/p>\n

Hauxe da Burgi, pirineoetako herri txikia, bere etorkizunari aurre egiteko \u2013hain zuzen ere- bere iragana eta ohiko bizimoduak erabiltzen dituena bere ondarea baliabide turisko, historiko eta kultural gisa berreskuratuta.<\/p>\n

Boluntaritza<\/strong><\/p>\n

\n

\u201cBurgi, lanbideen herria\u201d osatzen duten birsortze-lan guztiak herriko zenbait boluntariok eginak dira. Haien lan eskuzabal eta boluntario, ahalegin eta ilusioari esker, antzinako lanbideetan eta bizimoduan oinarritutako baliabide turistiko erakargarri bat egikaritu da.
\nEsku-hartzeak, batez ere, 2003 eta 2009 bitarteko udatan izan ziren eta horien bidez hondatuak zeuden zenbait ondare berritu ziren, hala nola, elur-zuloa eta Erdi Aroko zubi txiki bat; eta beste batzuk birsortu ziren; karobia, ikatz-txondorra, ogi-labea eta zerrategia. Horiez gain, beste lan batzuk ere burutu ziren: zenbait bidexka eta iturri garbitu eta egokitu, askaltegiak jarri, eta herriko zenbait gune konpondu eta altzariak jarri.<\/p>\n

Baina, ororen gainetik, gure poz nagusia izan da herri osoaren talde-lanaren bidez gure artean sortu den laguntasuna eta senidetasuna.<\/p>\n

Herritar eta bisitari askok eta askok zuzenean edo zeharka parte hartu edo lagundu egin dute urteotan egin diren lanetan eta antolatu diren jardueretan. Horrenbeste izan dira, denak hemen zerrendatzea ezinezkoa dela. Hori dela eta, lerro hauen bidez, haien lan, ahalegin eta ilusioagatik gure esker ona adierazi eta omenaldia egin nahi diegu.<\/p>\n

Haientzat guztientzat panel hau esker onez.<\/p>\n<\/div>\n

(Iturria:\u00a0 Almadieros de Navarra webgunea)<\/a><\/p>\n

\"\"
Almadia<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Almadia<\/figcaption><\/figure>\n
\"Fotograf\u00eda
Latsun labea<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Almadiazaina<\/figcaption><\/figure>\n
\"Nevera
Elur ziloa<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Azkeneko urteetan, ahalegin garrantzitsua garatzen ari da Burgi herrian (Erronkariko bailara, Nafarroa) antzinako lanbide zein bizimodu ezberdinen berreraikuntzaren bidez bere historia eta iragana berreskuratzearren. Honen adierazle gorena urteroko Almadiaren Egunaren ospaketa da, aldiz, 2003.urtean Nafarroako Almadiazainen Elkarteak bultzatu eta koordinatuta eta Burgiko udalaren laguntzaz, \u201cBurgi, lanbideen herria\u201d proiektua sortu zen. Horrela herriko iraganeko hainbat lanbide […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":570,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\r\nLanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azkeneko urteetan, ahalegin garrantzitsua garatzen ari da Burgi herrian (Erronkariko bailara, Nafarroa) antzinako lanbide zein bizimodu ezberdinen berreraikuntzaren bidez bere historia eta iragana berreskuratzearren. Honen adierazle gorena urteroko Almadiaren Egunaren ospaketa da, aldiz, 2003.urtean Nafarroako Almadiazainen Elkarteak bultzatu eta koordinatuta eta Burgiko udalaren laguntzaz, \u201cBurgi, lanbideen herria\u201d proiektua sortu zen. Horrela herriko iraganeko hainbat lanbide […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Burgui\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-07T12:04:15+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/\",\"name\":\"Lanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-02T16:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-07T12:04:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg\",\"width\":799,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lanbideen herria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Burgui\",\"description\":\"Sitio Web del Ayuntamiento de Burgui\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Lanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui","og_description":"Azkeneko urteetan, ahalegin garrantzitsua garatzen ari da Burgi herrian (Erronkariko bailara, Nafarroa) antzinako lanbide zein bizimodu ezberdinen berreraikuntzaren bidez bere historia eta iragana berreskuratzearren. Honen adierazle gorena urteroko Almadiaren Egunaren ospaketa da, aldiz, 2003.urtean Nafarroako Almadiazainen Elkarteak bultzatu eta koordinatuta eta Burgiko udalaren laguntzaz, \u201cBurgi, lanbideen herria\u201d proiektua sortu zen. Horrela herriko iraganeko hainbat lanbide […]","og_url":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Burgui","article_modified_time":"2022-09-07T12:04:15+00:00","og_image":[{"width":799,"height":533,"url":"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/","url":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/","name":"Lanbideen herria - Ayuntamiento de Burgui","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg","datePublished":"2021-06-02T16:56:15+00:00","dateModified":"2022-09-07T12:04:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.burgui.es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ogibideen-ebiltokia.jpg","width":799,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/lanbideen-herria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lanbideen herria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/","name":"Ayuntamiento de Burgui","description":"Sitio Web del Ayuntamiento de Burgui","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=356"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":579,"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/356\/revisions\/579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burgui.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}